일본 병원에서 시험관 진행관련 일본어 총정리
일본병원에 가서, 이런저런 얘기를 듣는데 잘 못 알아듣는 경우가 많아서제 스스로가 참고할겸 블로그를 남겨봅니다. 혹시 일본에서 시험관 시술(体外受精, た い がい じゅせい, 타이가이주세이)을 진행하시는 분이 있다면,준비 과정부터 임신, 출산까지의 전 과정에서 사용되는 일본어 용어를 상세히 정리했으니, 참고바랍니다. 준비 과정1. 불임 검사(不妊検査, ふ にん けんさ, 후닌켄사)의미: 임신이 어려운 원인을 찾기 위한 검사입니다.사용 상황: 병원에서 불임의 원인을 파악하기 위해 시행됩니다.예문: 不妊検査を受けるために病院を予約しました。(ふ にん けんさ を うける ため に びょういん を よやく しました。)불임 검사를 받기 위해 병원을 예약했습니다.2. 호르몬 검사(ホルモン検査, ホルモン けんさ, 호루몬켄사..
더보기